JOSEY GREENWELL, CHANTEUR COUNTRY GAY